puszka to po rosyjsku armata, kawior to dywan, czaszka – filiżanka, a pukać – ... lepiej wytłumaczę Ci osobiście, co takie niewinne słowo może znaczyć. A poza tym rosyjski rzeczywiście jest podobny do polskiego. Będzie tak zwłaszcza na początku, co pomoże Ci szybko oswoić podstawy i wejść do jednak bardo odmiennego świata. Podróże do najegzotyczniejszych zakątków (Syberia, Kamczatka, a choćby i Moskwa z Sankt-Petersburgiem, kraje byłego ZSSR), współpraca z Rosjanami, komunikacja z rosyjskojęzycznymi kolegami, a nawet śpiewanie – takie cele zazwyczaj mają moi uczniowie. Moim zadaniem zaś jest zrobić tak, żeba droga do celu ucznia była ciekawa, szybka i prosta. Gry, ćwiczenia komunikacyjne, oglądanie filmików - ten proces musi być przyjemny. Lubię też tłumaczyć nieznane lub niezrozumiełe fakty kultury: dlaczego Rosjanie nie uśmiechają się do nieznajomych, dlaczego myją się w baniach i co właściwue robią na swoich daczach. Zapraszam.))